Сүүлийн үед олон хүмүүс мэдээллийн технологийг мэдээлэл технологи гэж ярих, бичих болжээ. Үүндээ ч нилээд дассан бололтой. Хадмал орчуулгаар information technology гэдгийг шууд орчуулчихсан байж болох юм.
Мэдээлэл технологи гэхээр 2 өөр утга санаа агуулж байгааг та бүхэн анзаарч байгаа байх. Жишээ нь мэдээлэл технологийн салбар гэвэл мэдээллийн салбар болон технологийн салбар гэсэн 2 салбар цаана нь агуулагдаж байна гэсэн үг. Харин мэдээллийн технологи гэвэл нэг л салбар гэж шууд ойлгогдоно. Өөрөөр хэлбэл мэдээллийн технологи гэснээрээ мэдээллийг дамжуулдаг, боловсруулдаг, хадгалдаг гэх мэт технологийг хэлээд байна гэж ойлгогдохоор байна. Тиймээс цаашид мэдээллийн технологи гэж хэрэглэж хэвших уриалга гаргаж байгааг минь хүлээн авна уу.
Жич: Мэдээлэл, харилцаа холбоо, технологийн газар (одоо Мэдээлэл, шуудан, харилцаа, холбоо, технологийн газар) гэдэг нэрний ард энэ байгууллага мэдээллийн асуудал, харилцаа холбооны салбар, мөн дээрээс технологийн (мэдээллийн технологиос гадна нано технологи, биотехнологи гэх мэт) салбарыг тэр чигт нь хариуцаж байгаа мэт сэтгэгдэл төрүүлж байна. Уг нь Харилцаа холбоо, мэдээллийн технологийн газар гэсэн бол эвтэйхэн болж одоогийн үйл ажиллагааг нь шууд илэрхийлэх байсан болов уу гэж бодном.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
9 comments:
Дэмжиж байна
аанхаан, бид нар бүүр дасчиж. буруу ярьж зөв ойлгодог гэдэг шиг л...
oird yaagaad bichlegiin hemjee ni bagasaad hugatsaa ni urtsaad bnaa. Humuusiin shuumjlel ihseed ireheer zaigaa barih hereggui shuu. Shuumjlel ih bna gedeg chin humuust taalagdaj bgaa gesen ug. Bi gadaadad bdag bolohoor mongold yu bolj bgaag neg sain medeelel avch chaddaggui yum. Tiim bolohoor chinii blogiig unshih durtai. Gehdee setgegdel uldeedeggui yum. Ene udaad tessengui ee.
Зөв зөв
Angiin and Tamiriin heldeg unen shuu.Uneeg hurtel shuudan uilchilgeenii gazriig Zam teever ayalal juulchlaliin yamand hariyaluulsan yavj bsnaa genet Technologiin gazart oruulsan irsen ni buruu zuilee zassan um bolov uu daa..mongoliin medeelliin technology, hariltsaa holboonii bodlogiig barij baih gazar maani shuudan uilchilgeenii bodlogiig davhar hugjuulehgui bol hudeegiin irgeded shuudangiin uilchilgee gej baihgui bolson sh dee..
Тийм шүү. чухал сэдэв хөндсөн байна. Манай байгууллагыг хүмүүс Мэдээлэл, технологийн үндэсний парк гээд байдагийн энэ бол маш буруу юм байгаан шдээ. Мэдээллийн технологийн үндэсний парк байхгүй юу. үүнээс болоод хүмүүс манай байгууллагыг мэдээлэл сурталчилгааны (үзэсгэлэн нтр гаргадаг болохоор ч тэр үү) чиглэлийн гэж ойлгож байна шд
Тиймээ. Үнэ хэлж байна. Бид ер нь орчуулахдаа болгоомжтой хандахгүй бол!!!
Тамир ахаа би Монголд Компьютер Техник Менежментийн Сургуулийн Мэдээллийн Системийн Менежментийн төгсөх курс бөгөөд одоо дипломоо "IT project management" гэсэн сэдвээр хийж байгаа.Та надад зөвлөгөө өгнө үү.Миний хаяг lg_csms@yahoo.com
www.itpmmn.wordpress.com
hi..Tamiraa ajil sain uu..Chinii mail chini yu ve..Mail bicheerei..tobataa@yahoo.com..Okk..chinbaa
Post a Comment